le classi terze ospiti a Memmingen per la seconda fase dello scambio

Schülerinnen und Schüler des Liceo Linguistico „Monna Agnese“, Siena in Memmingen

thumb memmingen2014Die gut gelaunten Schülerinnen und Schüler des Liceo Linguistico „Monna Agnese“ aus Siena mit dem Schulleiter des Vöhlin Gymnasiums Burkhard Arnold, der italienischen Begleitlehrerin Dr. Simona Tavarnelli und Oberbürgermeister Dr. Ivo Holzinger (1. Reihe von links). In der 1. Reihe rechts außen die deutsche Begleitlehrerin Dr. Paola Bernabei, die den Austausch mit OStR Ralf Stammel federführend organisierte. Ganz hinten links ist der italienische Betreuungslehrer Dr. Frieder Düvel im Bild. Foto: Störl/Europabüro

„Es ist toll, dass das Liceo Linguistico und das Vöhlin Gymnasium diesen europäischen Schüleraustausch pflegen. Ich freue mich, dass Ihr alle da seid!“

Mit diesen Worten hieß Oberbürgermeister Dr. Ivo Holzinger die 24 jungen Italienerinnen und Italiener anlässlich ihres Besuches im Rathaus willkommen. Das Stadtoberhaupt betonte in seiner Begrüßung, dass Europa durch solche Begegnungen zusammenwächst und Vorurteile abgebaut werden. Holzinger lobt in diesem Zusammenhang besonders das europäische Engagement des Vöhlin Gymnasiums und gratuliert Schulleiter Arnold zum Erhalt des „Diplôme D´Honneur“, das der Schule durch die deutsche Sektion der Fondation EU-Mérite mit Sitz in Bonn, erst kürzlich überreicht wurde.

Schulleiter Burkhard Arnold dankt den Begleitlehrern, Dr. Paola Bernabei und OStR Ralf Stammel sowie Dr. Simona Tavarnelli und Dr. Frieder Düvel für die Durchführung des Austausches. „Der gegenseitige Besuch leistet einen wichtigen Beitrag zum Brückenbau zwischen den Ländern“, so Arnold und ergänzt, „es ist ganz wichtig, dass die jungen Leute das Leben und die Kultur kennenlernen und sich dadurch ein eigenes Bild machen, das nicht von Vorurteilen geprägt ist.“

Der italienische Begleitlehrer Dr. Frieder Düvel lebt seit 30 Jahren in Italien. „Ich bin sehr froh, dass wir hier so freundlich aufgenommen werden und eine besonders herzliche Gastfreundschaft erleben dürfen“ freut sich der Halbitaliener. „Die Jugendlichen sollen all die positiven Erfahrungen in ihr Land tragen und ihre schönen Erlebnisse möglichst vielen Freunden und Bekannten erzählen“ wünscht sich der Pädagoge.

Auf dem bunten Programm der italienischen Gäste stehen neben Schulbesuchen auch Ausflüge nach Neuschwanstein, Lindau, Meersburg und München. 

Informazioni aggiuntive